Tooji (Норвегия, Евровидение 2012) передает привет Беларуси

Eurovision Interview Project

Это не какая-то официальная акция, а наша полнейшая импровизация :D:D Нам просто самим это интересно, мы следим за Евровидением с 2006 года, но в нашей прессе найти информацию о представителях других стран почти невозможно. И никаких намеков на изменения в этом плане не видно, так что проще самим исправлять это недоразумение ;);)

Суть проекта проста: мы отсылаем музыкантам, представляющим страны на конкурсе, вопросы, а затем публикуем их ответы на двух языках. Причем при выборе артиста, про которого мы будем рассказывать, наши предпочтения не будут определяющим фактором. Здесь главное, чтобы исполнитель пошел на контакт.

В прошлом году у нас была подобная идея, но реализовывать ее мы начали очень поздно, буквально за пару дней до Евровидения, поэтому интервью получилось немного – артисты были заняты последними репетициями, и только несколько из них смогли выделить время, чтобы ответить на наши вопросы.

В этом году мы решили начать гораздо раньше :):) До конкурса остается еще почти два месяца, и многие исполнители сами заинтересованы в том, чтобы продвигаться в других странах.

Первым на наше предложение представить себя белорусам (и не только им!) откликнулся певец из Норвегии, Tooji. Приятного знакомства! ;);)

РУССКИЙ

Привет, Tooji! Для большинства людей, не проживающих в Норвегии, ты - новичок в музыкальном шоу-бизнесе. Расскажи нам немного о себе?

Я думаю, что я новичок для всех :) О себе могу рассказать вот, что: мне 24 года, по происхождению - перс, но когда мне был 1 год, мы переехали в Норвегию. У меня есть степень бакалавра в детской педагогике, и в настоящее время я работаю в качестве социального работника в центре социального обеспечения для детей. В основном я работаю со случаями торговли людьми, беженцами и трудными подростками. Не могу соврать, сказав, что это - легкая работа. Особенно потому что это работа с людьми, и я не могу придерживаться графика с 9-ти до 5-ти. Но это позволяет мне многому учиться, узнавать себя и других людей. Да, кстати, еще я работал ведущим на MTV.

Тебя знают как певца, модель, телеведущего и социального работника. Кажется, ты очень занятой и творческий человек. Что тебе больше всего нравится из твоей работы?

Когда я работаю с людьми, это всегда находит во мне отклик. Моя самооценка стимулируется, и я понимаю, что можно что-то изменить к лучшему, и тогда я чувствую, что действительно чего-то стою. Когда я пою, я делюсь со всеми моим сердцем - это что касается творчества. Творчество и радость - это основа моего хорошего настроения.

Мы знаем, что тебе достался Гран-При Melodi 2012, что дает тебе возможность представить Норвегию на Евровидении. Было ли это неожиданно для тебя? Что ты почувствовал в тот момент, когда объявили результаты?

Я был весь сконцентрирован на победе, но когда я на самом деле победил, это было невероятно.

Расскажи нам о своей песне "Stay", с которой ты выступишь на Евровидении? 

"Stay" рассказывает о том, что надо дать себе окунуться в порыв чувств. Любовь это или радость, все, что угодно, что может захватить вас полностью. Вы почувствуете своим телом этот огонь. Это песня представит как западный, так и восточный мир.

Где-то в интернете мы прочитали, что оранжевый, зеленый и черный - это "фирменные" цвета твоего выступления. Эти цвета значат для тебя что-то особенное, или это просто идея номера?

Не, на самом деле за этим ничего не стоит :) Ну, прежде всего я люблю цвет, который символизирует солнце. А что касается моих любимых цветов, то это темно-красный и синий.

Ты планируешь посетить какие-то промо-мероприятия перед тем, как поехать в Баку? Какие страны ты хотел бы посетить?

Я бы хотел посетить много стран, это лишь вопрос времени.

Скажи что-нибудь белорусам в качестве приветствия? Может, попросишь их проголосовать за тебя во втором полуфинале?

Я сделаю все возможное, чтобы достичь результата Саши Рыбака. Он был для меня большой поддержкой, и я бы хотел принести миру больше радости. Это было бы честью для меня получить их (прим.: белорусов) поддержку.

Мы заметили, что у тебя день рождения в день финала Евровидения. Желаем тебе в качестве подарка пройти в финал и занять первое место! :):) Удачи тебе и спасибо большое за ответы!

Спасибо вам!

ENGLISH

Hello, Tooji! For most non-Norwegian people you're a newbie in musical show-business. Can you tell us please a little about yourself? 

I think I’m a newbie for everyone :) But I can tell you this much: I am 24 years, originally persian, but came to Norway when I was 1 year old. Took a bachelor in childrens pedagogic, and I’m currently working as a social worker in the children’s welfare system. Mostly working on cases that consider trafficking, asylum seekers and troubled teens. It’s very giving, but I cant lie and say it’s a easy job. Specially because it people I’m working with, and I cant just put my work away after hours and focus on it as a 9 to 5 job. But I learn a lot, both about myself and others. Oh, and other than that I worked as a MTV host for some years.

You're known as a singer, a model, a television host & a social worker. It seems you're a pretty busy person and like creativity. What do you like most from all your work? 

When I work with people, it gives me so much back. My self esteem boosts, because I know I’m actually making a difference, and I feel like I’m worth something. When I sing, I feel like I’m sharing my heart. It’s a channel for my creativity. Creativity and joy is the fundament for my smile.

We know you won Melodi Grand Prix 2012 and got an opportunity to represent Norway at ESC. Was it unexpected for you? What did you feel after hearing the results? 

I was set on winning the whole thing, but once I ACTUALLY won it, it was unbelievable.

Tell us please about your song "Stay" which will be your entry for ESC this year. 

Stay represents letting yourself go completely, in a rush of feelings. If that is love, or joy, or whatever you can relate to capturing you. You feeling all over your body, like a fusion of fire. It represents both the western and the eastern world.

We read somewhere in the Internet that orange, green & black colors are the colors of your perfomance. Do these colors mean something special to you? Or it's just a stylish idea of the perfomance? :):) 

Its actually not any specific idea behind it :) Well, first of all I love the colour that represents the sun. Other then that I have to say my favourite colours are deep red and deep blue.

Do you plan to attend some promo events before going to Baku? What countries would you like to visit?

Its a lot of countries I would like to visit. It just a matter of time.

Can you please say something to Belarusians as a greeting? Maybe ask them to vote for you in the 2nd semi-final? :):) 

I will do my best to fill my big brothers footsteps, Sasha Rybak. He has been a huge support for me, and I want to take the world with a storm of joy. I would be honoured to have his peoples support.

We noticed you have your birthday on the day of ESC final. We wish you to get such a great b-day present as getting into the final & taking the 1st place :):) Good luck to you & thanks alot for your answers! 

Thank you!

ОФИЦИАЛЬНЫЙ FACEBOOK TOOJI

Photo credit: Hege Bakken Riise/NRK and Hans Fredrik Asbjørnsen.

© Kate & Nadja Tarasevich. 2012