Getter Jaani передает привет Беларуси :)

Нас раздражает, что местные СМИ ленятся хоть что-то рассказать о нынешних конкурсантах Евровидения. Жалкие передирания готовых статей и переводы иностранных - все, что можно найти на просторах белорусского интернета. Ни одного толкового интервью с Анастасией Винниковой мы не видели (ее т.н. "промо-кампания", про которую усиленно рассказывала женщина-блондинка в видео программе ОНТ - вообще сплошной миф), и уж тем более - про участников из других стран (ну, может только про российского и украинскую представителей можно кое-что найти - не больше).

Поэтому своими силами попытаемся "заполучить" как можно больше приветствий от конкурсантов для белорусских телезрителей, конечно, насколько это возможно. :):)

Первой свободно вышла на контакт представительница Эстонии на Евровидении - Геттер Яани. Является самой молодой конкурсанткой на Евровидении 2011, представит свою страну с песней "Rockefeller Street". До этого была участницей эстонской версии "Pop Idol", где заняла четвертое место, в настоящее время продолжает музыкальную карьеру и параллельно пробует себя в качестве актрисы.

РУССКИЙ. 

1. Как так получилось, что ты пришла в мир музыки? Это было твоим главным увлечением с детства, или, может быть, вначале ты интересовалась чем-то другим?

Getter: Я всегда увлекалась музыкой, но серьезный старт дало участие в реалити-шоу Estonian Idol, где я заняла 4-ое место.

2. Да, мы знаем, что ты была участницей Estonian Idol, где достигла неплохих результатов. Какие важные ценности ты вынесла с этого проекта?

Getter: Благодаря Estonian Idol я приобрела уверенность и веру в себя. Это были замечательных 4 месяца участия в шоу, которые я полюбила, и такая удивительная возможность показать себя.

3. Что ты почувствовала, когда узнала, что будешь представлять Эстонию на конкурсе Евровидения в 2011 году?

Getter: Вы представить себе не можете, как я была счастлива! Это было невероятное чувство, потому что я всегда мечтала представить Эстонию на Евровидении.

4. Расскажи о своей песне Rockefeller Street.

Getter: Ну, это несколько "магическая" песня лично для меня и моих друзей. Это песня не о действительности, это песня о сказке или даже о мечте. Мне кажется, она очень забавная и вызывает улыбку :)

5. Нам очень нравится твой маленький фокус с платком и тростью во время выступления. Собираетесь ли вы подготовить какие-нибудь еще неожиданный сюрпризы для зрителей и телезрителей?

Getter: Да, обязательно кое-что еще будет, и вы увидите во время шоу. Кстати, не забывайте смотреть и на парней :) (прим. на танцоров)

6. Спасибо большое за мини-интервью. Мы желаем тебе удачи и обязательно пройти в финал! А так же желаем вдохновения, новых идей и творческого настроения. Надеемся, многие белорусы поддержат тебя на конкурсе. Что бы ты сказала напоследок для Беларуси? :)

Getter: Сперва я хотела бы поблагодарить и вас и тоже пожелать вам удачи. Конечно, огромное отдельное спасибо всем белорусам, кто будет поддерживать и голосовать за Эстонию. Спасибо вам!

© Катя и Надя Тарасевич, 2011.

Контакты Геттер Яани:

OFFICIAL WEB-SITE

OFFICIAL YOUTUBE CHANNEL

ENGLISH.

1. How did it came you decided to start music career? Is it your main

passion from childhood? Or first you were interested in something else?

Getter: I have been always into music. But my success started when I participated in the reality show Estonian Idol where I got the 4th place.

2. We know you were a part of "Eesti otsib superstaari" and had a lot

of success there. What the most important things did you learn from

participation in this project?

Getter: From Estonian Idol (Eesti otsib superstaari) I got confidence and belief in myself. I had the most amazing 4 months on the show and I loved it. That was such an amazing opportunity.

3. What did you feel after you know you'll represent Estonia at

Eurovision Song Contest 2011?

Getter: You can't imagine how happy I was. That was amazing feeling because I wanted so much to represent Estonia in Düsseldorf for ESC 2011.

4. How can you describe your song Rockefeller Street and perfomance?

Does it have any personal meanings for you?

Getter: Well, it is an magical song for me and for my friends. It's not reality song, it's more like fairytale or dream but I think it's very fun and happy song. It makes me smiling. :)

5. We like a little trick with a handkerchief and a stick during the

Rockefeller Street perfomance. It looks very smart. Do you plane to

make some other unexpected surprises during perfomance at ESC? :)

Getter: Well, there will be something else for sure, you will see it on the show. Do not forget to look at the boys aswell ;)

6. We wish you good luck, we're sure you'll get into the final. Wish

you a lot of inspiration, new ideas and creative mood. Belarus is

going to support you & hope you'll get many points from us. What can

you say for Belarusian people as a greeting?

Getter: First of all I want to say thanks to and you wish all the best. Of course, special thanks for all the people from Belarus who will be watching us and voting for Estonia. Thank you!

© Katja & Nadja Tarasevich, 2011.