Nina Badrić (Хорватия, Евровидение 2012) передает привет белорусам

Eurovision Interview Project

Сегодня на связь с нами вышла Nina Badrić, представительница Хорватии!

РУССКИЙ

Вы - одна из самых успешных и титулованных хорватских музыкантов. Что для Вас значит участие в Евровидении?

Я очень горжусь тем, что Хорватское национальное телевидение пригласило меня представить Хорватию на Евровидении, и для меня - это большое испытание и, конечно, новый шаг и вдохновение в моей карьере.

Мы слышали, что по Вашим музыкальным способностям Вас сравнивают с Alicia Keys и Mary J. Blige. Что служит стержнем в Вас, как в певице?

Мой стержень - это хорошая R'n'B музыка!

Вы представите Хорватию с песней "Nebo", которую Вы написали сами. О чем Вы хотели рассказать европейским зрителям благодаря этой песне?

Моя песня очень эмоциональна. Начинается, как баллада, но в конце накапливает мощь. Важные слова этой песни - любовь, падение и вера.

Расскажите нам, пожалуйста, немного о своей промо-кампании к Евровидению 2012?

Я все еще мечтаю и думаю о многих деталях, особенно о песне. Песня - это самое важно для меня. Музыка - это моя сила, и только она дает мне наибольшую поддержку на сцене. Но со мной на сцене будут еще два танцора...

Спасибо за Ваше время! Желаем Вам удачи и вдохновения! Передайте, пожалуйста, привет белорусам!

Я желаю вам всего наилучшего в жизни! Скрестите за меня пальцы на Евровидении в Баку, прихватите свои телефоны и проголосуйте за меня! Хахаха!


 

ENGLISH

You're one of most successful and most awarded Croatian musicians. What does participation at ESC mean personally for you?

I AM VERY PROUD BECAUSE THE CROATIAN NATIONAL TELEVISION  INVITE ME TO REPRESENT CROATIA IN EUROVISION SONG CONTEST AND IT IS A BIG CHALLENGE FOR ME AND DEFINITELY A NEW STEP AND INSPIRATION IN MY CARRIER.

We've heard your musical skills are compared to Alicia Keys' or Mary J. Blige's. What's your core as an singer?

MY CORE IS GOOD R&B!! 

You tried almost all music genres. What's your favorite? 

MUSIC IS MY POWER AND I LOVE ALL KIND OF MUSIC GENRES... 

You'll represent Croatia with the song Nebo, which was written & composed by yourself. What would you like tell with this song to European audience?

MY SONG IS VERY EMOTIONAL. STARTS BALLAD TO THE END OF THE SONG WILL RECEIVE WINNING POWER. IMPORTANT WORDS OF THIS SONG THAT SPEAKS ABOUT LOVE, FALL AND FAITH. 

Tell us please a little about your promotional campaign for ESC 2012? 

I AM STILL DREAMING AND THINKING ABOUT ALL DETAILS, ESPECIALY ABOUT THE SONG. SONG IS MOST IMPORTANT FOR ME. MUSIC IS MY POWER AND ONLY MUSIC GIVE ME BIGGEST SUPORRT ON STAGE. FOR KNOW I WILL HAVE 2 DANCER WITH ME ON STAGE… 

Thank you for your time! We wish you a lof of good luck and inspiration. Say please something for Belarusians as a greeting? 

I WISH YOU ALL THE BEST IN YOUR LIFE! KEEP FINGERS CROSSED FOR ME IN EUROVISION SONG CONTEST IN BAKU AND GRAB YOURE PHONE AND GIVE YOU VOTE FOR ME!HAHAHAHAHAH :)

ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ Nina Badrić 

 © Kate & Nadja Tarasevich. 2012